[Phiên ngoại – Giang Thận]

Năm ta mười bốn tuổi, trong một lần rèn luyện nơi rừng núi, ta lạc mất đường về.

Bôn ba khắp chốn, không nơi nương tựa.

Nhưng thế gian tự do, chẳng có ràng buộc.

Mười tám tuổi, lạc bước vào Quỷ Thị.

Tiểu Ngũ mua ta.

Nàng trùm mũ thật kín, chỉ để lộ đôi mắt.

Sâu thẳm mà linh động, kiên định mà trầm tĩnh.

Nhất kiến chung tình? Làm sao có thể xảy ra với ta được?

Về sau, nàng rơi xuống nước, ta cảm giác tim mình như muốn ngừng đập.

Nàng dùng những thứ học được từ ta, bất chấp nguy hiểm mà giết người.

Ta hận bản thân vì sao không đến sớm hơn.

Từ đó trở đi, ta quyết định, không thể để nàng cứ liều lĩnh mà giết chóc như vậy nữa.

Sau khi từ Tế Sơn trở về, hắn tìm đến ta.

Kẻ chỉ coi ta như một thanh binh khí mà bồi dưỡng—vị phụ thân nực cười ấy.

Ta chẳng qua chỉ là một trong rất nhiều con trai của hắn.

Nhưng dù là ai xuất hiện, cũng không thể lay động quyết tâm vĩnh viễn không phản bội Tiểu Ngũ của ta.

Không cho nàng thời gian suy nghĩ, mũi tên ấy nhất định phải bắn ra.

Ta nghĩ, nếu ta còn sống, nhất định phải nói hết những lời chưa kịp thổ lộ với nàng.

Và, sẽ không bao giờ rời xa nàng nữa.

May mà vòng ngọc cũng đã tìm lại được.

Nhưng không ngờ, đó lại là hồi môn của Tiểu Ngũ.

Không trả.

Tiểu Ngũ là một kẻ mâu thuẫn.

Nàng nói dân chúng không nên ca ngợi Tống gia đến vậy.

Mỗi một bước nàng từng đi, đều mang theo những toan tính lợi dụng lòng dân.

Không thuần túy, không trong sạch.

Nàng cảm thấy danh tiếng bản thân đã bị vấy bẩn, liền kịp thời rời khỏi triều đình, không muốn để những tranh chấp xung quanh nàng kéo Tiểu Bệ Hạ vào vòng xoáy.

Lòng dạ cứng rắn mà mềm yếu, thông tuệ mà hồ đồ.

Một năm một tuổi, đường đời dài đằng đẵng, mỗi bước đi đều gian nan không dễ.

Nguyện từ nay về sau, Tiểu Ngũ của ta bớt lo nghĩ, mãi an khang.

Một ngày nàng còn, ta liền che chở một ngày.

Cùng nàng, tranh từng sớm tối.

[Phiên ngoại – Vòng ngọc dát kim]

Phi ngọc vốn chẳng quấn kim tuyến, chỉ bởi nó từng đứt gãy làm ba.

Ở hầu phủ Trung Kinh, thiếp thất họ Liễu thị từng oán trời trách đất, lo sợ mình sẽ bị những quý phụ nhân trong cao môn đại viện hà khắc.

Thế nhưng, đại phu nhân hầu phủ lại chẳng hề giống những nhân vật chua ngoa trong thoại bản.

Hai người cùng nhau trồng hoa, thưởng khúc, dần trở nên thân thiết như tỷ muội.

Thậm chí, để bảo vệ đứa con trong bụng Liễu thị, đại phu nhân đã thay nàng đỡ một mũi tên.

Hôm Liễu thị hạ sinh một nữ nhi, viên đá họ dày công mài giũa bấy lâu cuối cùng cũng lộ ra một góc mỹ ngọc.

Ngọc thạch được chạm khắc, trở thành chiếc vòng ngọc đeo trên tay Liễu thị.

Về sau, nhà mẹ đẻ của đại phu nhân suy bại, trên đường cả nhà rời khỏi Trung Kinh, bị sơn tặc sát hại.

Khi ấy, nàng vừa mang thai được hai tháng, thích khách đột nhập vào phủ, một thi hai mạng.

Liễu thị đau đớn tột cùng, đến khi hoàn hồn lại, nàng phát hiện bản thân đã quay về nửa năm trước.

Khi ấy, đúng lúc hầu gia vừa hồi phủ, cả nhà đoàn viên.

Liễu thị mơ hồ, chẳng phân biệt được đó là mộng hay thực.

Trên tay nàng, vòng ngọc xuất hiện một vết rạn.

Mọi chuyện lại lần nữa diễn ra như cũ, vì sợ bi kịch tái hiện, Liễu thị dốc sức ngăn cản.

Nhưng đến tháng năm thai kỳ, trên đường cầu phúc, đại phu nhân lại rơi xuống vách núi.

Một lần nữa thời gian quay ngược, vòng ngọc xuất hiện hai vết rạn.

Liễu thị kinh hoàng, lập tức đem tất cả những điều mình biết nói với đại phu nhân.

Nhưng tất cả chợt đứt đoạn.

Từng mũi tên sắc bén lao đến từ trên tường viện, Liễu thị chắn trước đại phu nhân, song rốt cuộc vẫn chẳng thể làm gì được.

Ba vết rạn, vòng ngọc vỡ tan.

Liễu thị bừng tỉnh—đây là cơ hội cuối cùng.

Những lời không thể nói, tuyệt đối không được nói ra nữa.

Nàng nửa dỗ dành, nửa lừa gạt, không cho đại phu nhân ra ngoài, bên trong bên ngoài đều bố trí canh phòng chặt chẽ.

Đại phu nhân cười nàng chuyện bé xé ra to, chẳng qua chỉ là mang thai mà thôi.

Nhưng Đại tiểu thư Tống Nghi lại kéo nàng đến tiểu viện, nói rằng đã thầm mến hầu gia từ lâu.

“Không thể không…”

Dù có sinh nở thuận lợi, đại phu nhân vẫn rời đi.

Lần này không phải bị hại, mà là qua đời vì cơn đau vượt cạn.

Liễu thị nung chảy kim tuyến, quấn quanh vòng ngọc.

Vòng ngọc đã được sửa, nhưng đại phu nhân không bao giờ trở về nữa.

Mang nỗi sầu muộn khôn nguôi, không lâu sau, Liễu thị cũng theo nàng mà đi.

Trước khi mất, nàng giao kim tuyến ngọc trâm lại cho con gái mình.

Chiếc vòng từng giúp nàng quay ngược thời gian, chứa đựng bao nhiêu thiện ý và yêu thương ấy, cuối cùng trở thành một phần trong hồi môn của con gái.

Liễu thị đã từng nguyện cầu, mong rằng nó có thể bảo vệ con gái bình an, giữ cho con và huynh đệ tỷ muội trong nhà khỏe mạnh hòa thuận.

Về sau, chủ nhân mới của vòng ngọc, vì cứu người nhà, đã bỏ mạng vào đêm trừ tịch.

Vòng ngọc dù đã được gửi đến tay một thiếu niên, nhưng hắn lại trả về.

Thế nhưng, nó không còn có thể giúp người giữ nó quay ngược thời gian nữa.

Trớ trêu thay, những người từng yêu thương nàng, vây quanh nàng ngày ấy, lại có được cơ hội trọng sinh, để rồi kịp thời cứu lấy nàng.

Định mệnh luân hồi, nhân quả xoay vần.

Khi mắt xích vận mệnh được tháo gỡ, vòng ngọc một lần nữa vỡ tan.

Nó rơi xuống nước, nàng từ dưới nước bước lên.

Nhưng thế gian này, chưa từng có ai mang thiên mệnh, cũng chưa từng có kẻ trọng sinh mà có thể tiên tri mọi chuyện.

Tất cả, chỉ dựa vào tạo hóa.

Về sau, chẳng ai ngờ rằng, lại có người lao xuống nước mười sáu lần, chỉ để tìm lại vòng ngọc ấy.

Mang theo bí mật và tình yêu không thể nói ra của hai thế hệ, vòng ngọc cuối cùng cũng được tìm về.

Nhưng giờ đây, nó chẳng còn gì đặc biệt nữa.

Nếu nhất định phải nói nó có ý nghĩa gì, thì có lẽ…

Nó chỉ là một món hồi môn mà thôi.