Phiên ngoại (Thẩm Minh Châu)

1
Ta tên là Thẩm Uyển, sinh ra vào những năm 1990 của thế kỷ 20, qua đời… không đúng, ta chưa chết.

Ta xuyên vào trong sách, vào đúng 0 giờ ngày 1 tháng 4 năm 2023.

Lúc đó, ta đang cầm điện thoại than phiền về cuốn tiểu thuyết vừa đọc xong.

“Cái cô nàng Thẩm Minh Châu này ngốc thật, rõ ràng là con gái ruột của Thẩm gia, lại tự nguyện vào cung để lót đường cho tỷ tỷ nuôi.

Cuối cùng, tỷ tỷ nắm binh quyền, giết hoàng đế đoạt ngôi, còn cướp cả con trai của mình, cả đời ngươi chẳng nhận được gì.

Tình yêu, không có. Quyền lực, cũng không.

Đúng là tức chết đi được.”

Ta càng nghĩ càng giận.

Sao con ruột lại không bằng con nuôi? Thẩm tướng quân này đúng là ngu ngốc.

Nếu là ta thì…

Suy nghĩ ngổn ngang hiện ra trong đầu, chỉ một chớp mắt, ta phát hiện ra mình không còn ngồi trong chăn với chiếc điện thoại nữa, mà đang ngồi trên một cái ghế thấp.

Trước mặt, một cô bé khoảng sáu, bảy tuổi đang dúi vào tay ta một cái bánh đậu xanh.

2

“Châu Châu mau ăn đi, đừng để mẫu thân thấy, không lại bị mắng đấy.”

Ta ngây người nhìn cái bánh đậu xanh trong tay, rồi lại nhìn cô bé trước mặt và cảnh vật xung quanh.

Trong lòng gào thét:

“Ông trời ơi, ta chỉ nói nếu, nếu thôi mà!

Ai mà muốn bỏ điện thoại và đồ ăn ngon để tới cái thời cổ đại lạc hậu này chứ?”

Nhưng ông trời không đoái hoài gì đến ta, ta đành phải tìm cách sống tốt hơn.

Ta không thích bánh đậu xanh, không thích ai quỳ trước mặt, và càng không ưa sự áp đặt của phụ mẫu.

Vì vậy, ta đem bánh đậu xanh cho người khác, cấm người hầu quỳ lạy, và cũng không thường xuyên đến gần phụ mẫu. Bởi vì, ta sợ họ phát hiện ta không phải con gái thật của họ.

Nhớ đến tương lai của mình, ta nghĩ nên tìm đường lui cho bản thân.

Ví dụ như đi trên con đường của Thẩm Minh Ngọc, khiến nàng không còn đường nào để đi.

Đáng tiếc, nàng lại là kẻ quái dị, sức mạnh kinh người, học gì cũng giỏi.

Ta nghĩ nàng là kiểu người học bá, còn ta từ nhỏ tuy không hẳn là học dốt, nhưng chắc chắn không phải học bá.

Quan trọng nhất là, nàng dám đánh ta, mà ta lại không đánh thắng được nàng.

Đúng là nỗi đau trần gian.

Ta đã hai mươi mấy tuổi, lại bị một đứa trẻ bảy tuổi đánh cho, mặt mũi để ở đâu?

Dù bây giờ thân thể chỉ mới sáu tuổi, cũng không thể chịu đựng như vậy.

Ta vốn bướng bỉnh, cứ thế đối đầu với nàng.

Nàng đánh ta, ta đi mách, khiến nàng bị phạt.

Nàng cũng khôn lỏi, không biết học từ đâu cách đánh không để lại dấu vết nhưng vẫn khiến ta đau điếng.

Nàng còn nói sau này hễ gặp là sẽ đánh.

Sau đó, chỉ cần thấy nàng từ xa, ta đã thấy đau cả người, đành phải tránh càng xa càng tốt.

May thay, mẫu thân đưa ta về kinh thành.

3
Rời khỏi Thẩm Minh Ngọc – kẻ luôn đánh ta – về kinh thành phồn hoa, ta như cá gặp nước.

Ta chăm chỉ học cầm kỳ thi họa, thơ ca, còn để dành tất cả tiền tháng để lớn lên làm ăn buôn bán.

Ta nghĩ, nếu không thể đối phó với Thẩm Minh Ngọc, thì tìm đến nam chính trong sách – Tạ Ngọc – cũng là một lựa chọn không tệ.

Trong sách, sau khi Thẩm Minh Châu vào cung, Tạ Ngọc kén rể vào Thẩm gia, cùng Thẩm Minh Ngọc chinh chiến khắp nơi, đưa ra mưu lược, vô cùng lợi hại.

Cuối cùng, khi Thẩm Minh Ngọc làm thái hậu chấp chính, chàng trở thành tể tướng quyền khuynh triều đình.

Chỉ cần ta có thể ở bên Tạ Ngọc, với tài mưu lược của chàng, ta cũng có thể đấu lại Thẩm Minh Ngọc.

Vì vậy, ta năn nỉ mẫu thân cho ta đi học ở Quốc Tử Giám.

Mẫu thân nghiêm mặt mắng ta:

“Quốc Tử Giám chỉ có học trò nam, không nhận nữ tử, làm sao được?”

Ta không chịu thua, cải trang thành nam lẻn vào Quốc Tử Giám, dùng những bài thơ ca thuộc lòng từ hiện đại để nhận được sự công nhận của các thầy.

Họ ngầm đồng ý cho ta vào nghe giảng, và ta trở thành đồng môn với Tạ Ngọc.

Còn có một người nữa mà ta để ý, chính là thái tử Cảnh Dịch – hoàng đế tương lai.

Về sau, ta trở thành đệ nhất tài nữ kinh thành, và trở thành bạn thân thiết của Tạ Ngọc.

Chàng rất thông minh, ôn nhu nhưng không nhu nhược, khát vọng tự do, phân tích thế sự mạch lạc.

Chàng khác biệt với những nam nhân thời đại này, ta dần có tình cảm với chàng.

Chỉ là, ta không ngờ tình cảm này lại trở thành nguyên nhân dẫn đến cái chết của chàng.

Chàng từng nói với ta rằng chàng đã yêu Thẩm Minh Ngọc vừa hồi kinh, mong muốn được cùng nàng ấy ra biên cương chiến đấu.

Điều này sao có thể chấp nhận?

Ta đã thích chàng, sao chàng có thể như trong sách mà đi theo Thẩm Minh Ngọc?

Ta bày tỏ tình cảm với chàng, nói rằng ta thích chàng, nếu chỉ muốn tự do thì kết hôn với ta cũng như nhau.

Dù sao ta cũng là con gái ruột của Thẩm gia, địa vị còn chính đáng hơn Thẩm Minh Ngọc.

Chàng nhìn ta với ánh mắt phức tạp, im lặng hồi lâu rồi quay đi.

Lần gặp lại sau đó vài ngày, chàng với dáng vẻ tiều tụy hỏi ta có thật sự muốn chàng vào Thẩm gia làm rể.

Ta hỏi chàng có phải Thẩm Minh Ngọc đã khiến chàng thất vọng rồi không.

Chàng nói rằng chàng vẫn thích Thẩm Minh Ngọc, nhưng Thẩm Minh Ngọc không cho chàng kén rể vào Thẩm gia.

Chàng quá khao khát tự do, muốn nhân cơ hội này để rời khỏi kinh thành.

Ta đau lòng, giận dữ, quay người rời đi, nhưng không nỡ bỏ lại chàng.

Mười năm yêu mến, dù chỉ còn một chút hy vọng, ta cũng muốn thử.

4

Ta quay lại tìm chàng, định nói rằng ta chấp nhận cho chàng kén rể, cũng sẵn sàng vì chàng mà trở về Bắc Quan.

Nhưng ta không ngờ, chỉ chậm một chút, ta chỉ có thể đứng từ xa, nhìn thấy Cảnh Dịch đâm chàng một nhát, cả người chàng đẫm máu ngã xuống.

Cảnh Dịch quay người rời đi, ta chạy tới bên chàng, ôm chặt lấy chàng.

Chàng vừa thổ huyết vừa nói với ta:

“Minh Châu, thay ta nói với Minh Ngọc một tiếng xin lỗi…

Ta cũng xin lỗi ngươi. Ta biết rõ Thái tử điện hạ thích ngươi, nhưng vẫn vì tự do của bản thân mà muốn giành lấy ngươi…

Ngươi vốn nên cao cao tại thượng… không phải vì ta mà quay về vùng biên cương khắc nghiệt.”

Chàng chết rồi, ta như phát điên.

Vì trả thù Cảnh Dịch, cũng vì trả thù Thẩm Minh Ngọc, ta chấp nhận sự theo đuổi của Cảnh Dịch, theo hắn vào cung, trở thành quý phi được hắn sủng ái.

Ta thường tự giễu mình, rõ ràng trong truyện là một hoàng hậu không màng làm, giờ lại hạ mình làm một quý phi, một thân phận thiếp thất, ta lại chạy theo.

Nhưng biết làm sao đây? Tình yêu đầy hối hận, sự bất cam dâng tràn, lòng căm hận sâu đậm, phải có nơi để trút ra.

Ta muốn Cảnh Dịch tuyệt vọng, muốn hắn hối hận vì đã dây dưa với ta.

Ta muốn Thẩm Minh Ngọc hối tiếc vì đã từ bỏ Tạ Ngọc.

Điều ta có thể làm là lợi dụng tình yêu của Cảnh Dịch, lợi dụng ưu thế tự nhiên của mình, để trả thù họ.

Tạ Ngọc không có con nối dõi, thì Cảnh Dịch cũng phải tuyệt hậu.

Tạ Ngọc mất mạng dưới một nhát đao, thì Cảnh Dịch phải trả bằng mười nhát, trăm nhát đao.

Tạ Ngọc mất đi tự do, thì Thẩm Minh Ngọc cũng phải mất tự do.

Chỉ là ta không nghĩ đến tình cảnh của Thẩm gia, cũng quên mất phụ mẫu.

Phụ thân bị Cảnh Dịch làm cho tức chết. Thẩm Minh Ngọc như một mãnh thú giận dữ, ánh mắt như muốn nuốt sống ta.

Nhưng ta biết nàng sẽ không làm gì ta.

Dù sao, nàng và ta cùng một loại người, cố chấp và cực đoan.

Ta vì tình yêu, nàng vì tình thân.

Cuộc đời nàng chỉ xoay quanh Thẩm gia, thật đáng thương.

Nàng kế thừa chí hướng bảo vệ gia tộc của phụ thân, hy sinh mọi thứ cho sự tồn tại của Thẩm gia, thậm chí không màng gì đến bản thân.

Ta rốt cuộc không phải người Thẩm gia, không thể làm như Thẩm Minh Ngọc.

Ngày xưa, ta nợ Thẩm Minh Châu một mạng, giờ ta nợ Thẩm gia hai mạng. Nếu bỏ đứa con trong bụng, ta sẽ nợ ba mạng và cả huyết mạch của Thẩm gia.

Gánh nặng này quá lớn.

Ngay cả khi ta tự dối lòng rằng:

“Ta chính là người Thẩm gia, không nợ nần gì”

Cũng bị Thẩm Minh Ngọc một câu bóc trần. Hóa ra, nàng sớm đã biết ta không phải Thẩm Minh Châu thực sự.

Ta cuối cùng vẫn là người ngoài, vẫn nợ Thẩm gia.

5

Vì vậy, ta đồng ý với Thẩm Minh Ngọc sẽ sinh đứa trẻ, bảo vệ huyết mạch Thẩm gia, chỉ yêu cầu nàng để ta giết hoàng đế.

Nàng chấp nhận, nhưng lại nói không muốn mất đi giang sơn mà Thẩm gia đã bảo vệ.

Ta cay đắng, Thẩm Minh Ngọc mới thật sự là người Thẩm gia, nàng thừa hưởng mọi ưu điểm mà người Thẩm gia nên có.

Không như ta, chỉ là một kẻ bên ngoài, một kẻ bên ngoài thất bại.

Xuyên không không khiến ta trở nên vô địch, sống thuận lợi như trong tưởng tượng, mà ngược lại khiến mọi việc tồi tệ hơn.

Giang sơn sắp sửa vì ta mà đảo lộn, bá tánh triều Cảnh chịu cảnh lầm than vì mối thù cá nhân của ta.

Ta là tội nhân, tội lỗi ngập đầu.

Triều đình không còn ai đủ sức chống lại Bắc Địch, ta chỉ nghĩ đến Thẩm Minh Ngọc, nàng luôn là chiến thần trên chiến trường, là thiên tài trong quân sự.

Ta nói với Cảnh Dịch rằng điểm yếu của Thẩm Minh Ngọc chính là Thẩm gia.

Trước đây có phụ thân, nàng không dám manh động; giờ có ta ở đây, nàng vẫn sẽ không dám làm loạn.

Để nàng đi dẹp loạn Bắc Địch, sau đó dùng ta để uy hiếp, có thể dễ dàng thu hồi binh quyền và nhốt con hổ cái Thẩm Minh Ngọc vào lồng.

Không còn cách nào khác, Cảnh Dịch đã tin. Hắn để Thẩm Minh Ngọc xuất cung, dẫn binh ra chiến trường.

Ta biết, phụ thân không còn, chẳng còn ai có thể ràng buộc Thẩm Minh Ngọc.

Nàng giờ là một con hổ không thể kiểm soát, một khi đã thoát khỏi lồng, chẳng ai có thể nhốt lại.

Nàng sẽ chỉ phá tan cái lồng đó mà thôi.

Quả nhiên, nàng dẫn binh trở về, nàng muốn đoạt quyền.

Ta không gây thêm rắc rối.

Khoảnh khắc nhảy từ trên tường thành xuống, ta cảm thấy tội lỗi trong người vơi đi nhiều phần.

6

Nàng không để ta chết, nói đã hứa sẽ giao Cảnh Dịch cho ta, để ta báo thù, và nàng sẽ thực hiện lời hứa.

Cảnh Dịch bị nàng bắt giam vào đại lao, mỗi ngày ta đều vào đâm hắn một nhát, sau đó để thái y giữ lại mạng sống của hắn.

Chỉ là, chẳng bao lâu sau ta thấy chán, một nhát đâm thẳng vào tim hắn, kết liễu mạng sống của hắn.

Giày vò hắn thì có ích gì? Tạ Ngọc vẫn đã chết rồi, chết trong tình yêu của ta dành cho chàng.

Phụ thân cũng đã chết, vì sự ích kỷ của ta.

Chẳng ai sống lại được.

Trong lòng ta nặng trĩu, hỏi Thẩm Minh Ngọc rằng nàng có hận ta không?

Nếu nàng hận, có lẽ lòng ta sẽ nhẹ nhõm hơn chút.

Nhưng nàng chỉ nói:

“Hận ngươi, có ích gì?”

Ta phải thừa nhận, nàng nói đúng. Thù hận vô ích, hối hận cũng vô ích.

Giang sơn của họ Cảnh, rốt cuộc vẫn thuộc về Thẩm Minh Ngọc. Đứa con trai mà ta mang thai, cuối cùng vẫn nằm trong vòng tay nàng, cười không chút ngây thơ.

Ta xuyên không tới đây, chẳng thể làm thay đổi kết cục.

Chỉ khiến ta mang thêm vô số tội nghiệt.

7

Ta nằm trên giường, lẩm bẩm:

“Thật muốn về nhà.”

Ta muốn trở về chiếc giường ấm áp của mình, muốn qua màn hình điện thoại xem kẻ khác vui buồn ly hợp, chứ không phải tự mình trải qua, muốn về nhà nhìn thấy cha mẹ.

Muốn… ăn món thịt kho tàu mẹ làm.

Lần nữa mở mắt.

Ta phát hiện ra mình đã trở về phòng ngủ của mình, nằm trên giường của mình, điện thoại bên cạnh hiện lên tên gọi “Mẹ.”

Ta nhấc máy, nghẹn ngào nói:

“Mẹ… con nhớ hai người rồi.”

End