4
“Chuyện Tranh Tranh làm hôm nay, có phải em dạy không?”
Tống Luật Thanh tránh đối đầu trực tiếp, chuyển chủ đề.
Nghe anh nói, tôi càng cảm thấy phiền.
“Tôi không muốn sinh nhật Tranh Tranh lại phải tát anh, anh đừng chọc tôi.”
“Anh không có ý nói em mưu tính, chỉ là anh nghĩ trẻ con quá thông minh cũng không tốt.”
“Anh mà nói thêm câu nào nữa về con gái tôi, đừng trách tôi trở mặt không nhận người. Chẳng lẽ tôi biết trước dì anh sẽ gây khó dễ cho một đứa trẻ con?”
“Tôi đứng cách xa con bé như vậy, chẳng lẽ có thể truyền âm từ xa bảo con phải làm gì để lấy lòng ông nội? Tống Luật Thanh, đừng quên, cuốn sách đó là bố anh hứng lên mới đặt ở đó.”
“Chắc là anh nghĩ nhiều rồi, anh xin lỗi.”
“Ai thèm lời xin lỗi của một kẻ ngốc? Anh để mấy lời đó lại mà nghĩ xem sẽ giải thích thế nào với bố mẹ anh đi.”
…
Tôi quay người bỏ đi, đến giữa chừng thì quay lại nhìn anh một cái:
“Bệnh.”
5
Ngôi nhà cổ vẫn giữ được không khí vui vẻ, bố mẹ Tống Luật Thanh luôn nở nụ cười trên mặt.
Nhưng đến tối, khi tiễn khách xong, Tống Luật Thanh quỳ xuống đất.
Trước cơn bão, bầu trời lúc nào cũng rất yên bình.
“Bố, con…”
Tống Luật Thanh mở miệng, sắc mặt ông lập tức thay đổi.
“Tôi biết anh đã làm chuyện mất mặt gì, cũng biết anh định nói gì. Tôi nói cho anh biết, nếu anh dám mở lời, đừng trách tôi không nhận anh là con nữa.”
“Mẹ.”
Tống Luật Thanh đổi cách gọi.
Mẹ chồng tôi sững sờ, rồi ôm lấy Tranh Tranh, ngồi cùng tôi.
“Đừng gọi tôi là mẹ.”
Tống Luật Thanh cúi đầu, không nói gì thêm.
Sự im lặng bao trùm giữa chúng tôi.
“Ba.”
Tống Luật Thanh mở lời lại:
“Ba phải hiểu con. Từ nhỏ đến lớn, mọi việc con muốn làm, không ai có thể cản được.”
“Con muốn bỏ học để khởi nghiệp, con muốn mở studio chụp ảnh, kể cả sau đó muốn quay lại đi học, tất cả đều là con muốn làm.
Ban đầu, ba không đồng ý những việc đó, nhưng sau cùng dù ba không đồng ý, con vẫn làm.”
“Vậy nên, nếu con thật sự muốn làm một việc gì đó, ba không cản được đâu.”
“Con đang đe dọa ba đấy à?”
Dù giọng của ông không lớn, nhưng vẫn tràn đầy uy nghiêm.
“Con không có ý đó. Con chỉ muốn tự do.”
Tống Luật Thanh thật ngu ngốc, đến mức khiến người ta phải buồn cười.
6
“Chính vì ba đã cho con quá nhiều tự do, nên con mới từng bước phá vỡ giới hạn làm người!”
“Con nghĩ mình giỏi lắm đúng không, Tống Luật Thanh?
Khi mọi người đều phản đối con bỏ học, con không nghe. Sau đó, con nộp hồ sơ, con được tự do, nói rời là rời, còn mọi thủ tục sau đó là do ba cử người lo.”
“Con nói muốn khởi nghiệp, ba không từ chối, cũng chẳng can thiệp giấc mơ của con như con nói. Ba chỉ bảo con đừng quá lý tưởng hóa mọi thứ, ít nhất cũng phải suy nghĩ xem đất nước mà con chọn khởi nghiệp có phù hợp để phát triển lâu dài hay không. Nhưng con có nghe không?”
“Con mua vé máy bay đến đó ngay. Con không có tiền, không có mối quan hệ, cũng chẳng có nguồn lực!”
“Ba không còn cách nào khác. Vì cái lý tưởng hão huyền của con, ba phải âm thầm tìm người có kinh nghiệm để giúp con. Nếu không, con nghĩ tại sao mình dễ dàng gọi vốn được? Nhưng dù ba giúp con nhiều như vậy, con vẫn thất bại, đúng không?”
“Khi con gọi điện về nhà, nói rằng thị trường không như ý, ba và mẹ khuyên con đừng bốc đồng, rằng không có việc gì dễ dàng. Nhưng con có nghe không? Con vẫn không nghe!”
Ông nói rất nhiều, còn Tống Luật Thanh thì tràn đầy tức giận.
“Nhưng con đâu cần ba giúp! Không có ba, con vẫn sẽ thử!”
“Ba và mẹ lúc nào cũng như vậy. Nói rằng chỉ muốn giúp, không phải can thiệp. Nhưng sau này, khi con thất bại, lại chỉ trích rằng ba đã giúp con biết bao nhiêu.”
7
“Được, được.”
Ông cười lạnh.
“Theo con nói thì trước đây mọi chuyện đều là lỗi của ba mẹ, vì ba mẹ rảnh rỗi quá. Vậy còn bây giờ thì sao? Con muốn ly hôn, một chuyện lớn như vậy, con lại tự mình quyết định. Con thấy tự hào lắm à?”
“Con còn trẻ, tại sao không thể làm những gì con muốn?”
“Những gì con muốn làm chính là ngoại tình, vi phạm đạo đức sao? Vậy thì ba thà không sinh ra con!”
“Nhưng giờ nói những điều này thì có ích gì? Con chỉ đang đề nghị một yêu cầu hợp lý. Pháp luật nào quy định kết hôn thì không được ly hôn? Con từ bỏ mọi thứ được không?”
Tống Luật Thanh quay đầu, quỳ xuống trước mặt tôi.
“Thư Ý, anh từ bỏ mọi thứ được không?”
“Tất cả những gì thuộc về anh trong nhà này, anh đều để lại cho em và con gái. Anh cho hai mẹ con tất cả, được không?”
Tôi nhìn Tống Luật Thanh, lòng đã không còn cảm giác đau đớn, hoảng loạn như khi mới biết chuyện.
“Tôi chỉ hỏi anh một câu. Trước khi chúng ta kết hôn ba năm trước, anh đã quen cô ta chưa?”
“Quen rồi.”
“Lúc đó có thích cô ta không?”
“Chỉ cảm thấy cô ấy đặc biệt.”
“Anh cảm thấy cô ta đặc biệt thì cứ theo đuổi cô ta đi. Sao còn đến làm phiền tôi?
Trong lòng anh đã nhớ thương người khác, tại sao còn đồng ý kết hôn với tôi?”
“Lúc chúng ta lần đầu gặp mặt sao anh không nói? Lúc đính hôn sao anh không nói? Khi hai gia đình bàn chuyện cưới xin, tại sao anh lại gật đầu? Tự do của anh là tự do, còn tự do của người khác thì là trò đùa sao?”
“Thư Ý, em cũng đâu yêu anh nhiều lắm, sao lại phản ứng dữ vậy?
Chúng ta chẳng phải chỉ là hôn nhân liên kết của hai gia đình thôi sao? Một chuyện có thể giải quyết trong hòa bình, sao em lại hỏi nhiều như thế? Chẳng lẽ vì anh ngoại tình làm em thấy mất mặt?”
“Tống Luật Thanh.”
Tôi gọi anh một tiếng.
“Anh dựa vào đâu mà nghĩ rằng tôi không yêu anh? Nếu tôi không yêu anh, tại sao tôi lại đồng ý ở bên anh?”
8
Tống Luật Thanh thở dài.
“Nhưng em cũng phải hỏi xem, anh có cần tình yêu đó hay không chứ?”
“Con người vốn thay đổi trong chuyện tình cảm. Anh muốn ở bên người mà anh thật sự yêu. Em cũng có thể đi tìm tình yêu đích thực của mình, ai cũng không cản em, đúng không?”
“Anh thật sự không hiểu. Em từ nhỏ đến lớn không thiếu thứ gì. Thư Ý, em không thiếu tiền, không thiếu tình thương, tại sao em lại đặt tình yêu và hôn nhân quan trọng đến vậy? Thẳng thắn một chút không được sao?”
Tranh Tranh bỗng bật khóc không báo trước.
“Vậy là, anh thậm chí không cần con gái của mình nữa sao?”
“Cô ấy đang mang thai. Tôi sẽ có những đứa con khác.”
Mẹ chồng tôi ôm con gái đứng lên:
“Đứng dậy đi, không cần quỳ nữa.
Chẳng ai chịu nổi cái kiểu quỳ này của anh. Chúng tôi coi như không có đứa con trai như anh.”
“Mẹ.”
Tống Luật Thanh ngẩng đầu lên:
“Đừng tức giận. Chúng ta có thể nói chuyện đàng hoàng được không?”
“Tống Luật Thanh, anh không cần phải ca ngợi tình yêu của mình ở đây nữa, cũng không cần tiếp tục hạ thấp tôi.”
Tôi lên tiếng:
“Tôi đồng ý ly hôn. Như vậy đã làm anh hài lòng chưa?”
Bố chồng tôi cũng đứng dậy:
“Tôi và mẹ anh lẽ ra sớm nên nhìn rõ sự thật. Người như anh, ngay cả nguyên tắc cơ bản làm người cũng không có, còn mong gì chuyện kế thừa gia nghiệp, làm rạng danh nhà họ Tống.”
“Anh đã nói chỉ cần tự do, vậy thì hãy chuẩn bị sẵn sàng. Tất cả những gì gia đình này cung cấp cho anh, hãy giao trả lại hết.”
“Tôi có thể ký một thỏa thuận, chuyển toàn bộ tài sản, nhà cửa và cổ phần dưới tên tôi sang cho Tranh Tranh.”
9
“Không cần.”
Ông cắt ngang.
“Nếu anh đã định rời khỏi gia đình này, thì những thứ đó không còn liên quan đến anh, và anh cũng không có quyền quyết định.
Tôi sẽ thu hồi tất cả mọi thứ thuộc về anh trong gia đình này, rồi phân phối lại cho Tranh Tranh và Thư Ý. Không cần anh viết thỏa thuận gì cả.
Nếu sau này anh quay lại đòi những thứ đó, chẳng lẽ Thư Ý và con gái phải chịu sự quấy rối của anh sao?”
Tôi bế con gái từ tay mẹ chồng, định đưa con vào phòng dỗ ngủ.
Tống Luật Thanh đứng lên, định đi về phía nhà thờ tổ.
“Từ giờ anh không còn là người của gia đình này nữa. Anh không có quyền vào đó.”
“Tôi chỉ muốn quỳ để lòng thanh thản, không cần thiết phải ép tôi đến vậy.”
“Nếu anh đã nói thế, từ giờ đừng quay lại. Nhưng nhớ rằng, dù gì anh cũng là con trai duy nhất. Sau này, nếu bố mẹ cần anh chăm sóc tuổi già, tôi sẽ chịu trách nhiệm.”
“Không cần.”
Ông cười lạnh.
“Chúng tôi có cháu gái. Cần anh làm gì? Nếu anh đã nói vậy, thì sau này khi thất bại, đừng tìm đến đây. Đừng mơ tới số tiền tôi và mẹ anh để lại cho Thư Ý và Tranh Tranh.”
“Ông nghĩ nhiều rồi. Chỉ những người như ông, mồm miệng lúc nào cũng đầy mùi tiền, mới suốt ngày nói về tiền bạc.
Ông tự hào mình là một người cha có trách nhiệm, nhưng những gì ông mang đến cho tôi chỉ là tiền bạc. Phải chịu sự can thiệp của ông vì đã dùng tiền của ông, vậy thì tôi thà không cần.
Sống trong một gia đình chỉ có tiền mà không có tình yêu, coi như tôi xui xẻo.”
Nói xong, Tống Luật Thanh rời đi.
Tôi chỉ biết tự hỏi bản thân, mắt mình đã làm sao mà nhìn sai người đến thế.
10
Tranh Tranh có lẽ vừa khóc xong nên giờ rất tỉnh táo, dỗ thế nào cũng không chịu ngủ.
Ngoài cửa vang lên tiếng gõ. Tôi bế con ra mở cửa.
Bên ngoài là bố mẹ chồng tôi.
“Thư Ý, ba mẹ bàn bạc với nhau rồi. Hai gia đình chúng ta ở gần, lại là bạn lâu năm. Là ba mẹ không dạy được con.
Nếu con đồng ý, sau khi ly hôn với thằng nghịch tử đó, ba mẹ muốn nhận con làm con gái nuôi, được không?”
“Tiền của nhà họ Tống sau này đều là của con và Tranh Tranh.
Nó không biết trân trọng, nhưng chúng ta biết con là một người tốt, có năng lực, có đầu óc kinh doanh.
Tranh Tranh từ nhỏ đã thông minh như vậy. Giao nhà họ Tống cho hai mẹ con con, chúng ta hoàn toàn yên tâm.”
Mẹ chồng tôi tiếp lời:
“Thư Ý, mẹ thật lòng yêu quý con. Con tình nghĩa, giỏi giang, và trên mọi phương diện đều tốt đẹp. Là Tống Luật Thanh không xứng với con.
Nếu con đồng ý, chúng ta sẽ hẹn gặp ba mẹ con. Hai nhà sẽ cùng nhau làm thủ tục công chứng.
Nếu con không muốn, chúng ta cũng không ép buộc.
Tiền vẫn là của con và Tranh Tranh.
Ba mẹ cam đoan, sau này Tống Luật Thanh sẽ không nhận được một đồng nào.”
Tôi nhìn Tranh Tranh đang phấn khích thổi bong bóng trong tay mình.
Dù mất đi quyền được nghèo, con bé vẫn có niềm vui.
“Con đồng ý.”
Không có lý do gì để từ chối.
…